xiaoqing's profile小乌龟闯世界PhotosBlogListsMore Tools Help
    October 22

    影评 Mao’s Last Dancer 《最后的舞者》

    Mao’s Last Dancer 被翻译成《最后的舞者》,其实,字面翻译应该是《毛的最后的舞者》。大约34年前,在报纸上看到有人评价这本书,心中无比反感,认定又是一部叛国+“揭露中国丑恶事实”的作品,还非要把自己和毛主席联系起来,真不要脸。很看不惯那些写了书评且对其推崇备至的人。没想到,34年后,我去看了电影了,而且也坐下来写影评了。

     

    国庆的时候去看《建国大业》,片花里就有Mao’s Last Dancer ,看了,就喜欢了,有对中国电影的亲切感,也有对男演员完美演绎芭蕾的喜爱。之后,决定去看,看之前,了解了一下故事梗概。李存信,1961年生,青岛农村出来的苦孩子,小学的时候被北京挑进五七艺术学校学习芭蕾,一去十来年。十八岁的时候去美国交流,短短3个月,决定和美国人结婚并留下,给留在中国的父母兄弟留下不少麻烦。片花里有一段拉他父母游行的镜头,我还以为他父母真的为了他的行为被批斗了呢,后来看了电影才知道是他做梦。他和他的美国老婆的婚姻很快结束,之后李娶了第二任老婆,是个澳洲人,现在一家五口定居墨尔本。

     

    去看之前,依然对李存信这个人反感多过认同,现实、自私,爱现是让我不喜欢他的理由,可是又因为片花里那短短几段优美的芭蕾对他多了那么一分好感,再加上听说影片里对中国的评价是非常客观的,于是抱着一种批判+期待的心情坐在了电影院里。

     

    从头看到尾,笑了,哭了,共鸣了,赞叹了,虽然影片的高潮少了些力度、细节少了些交待,但是不得不承认电影的真实,不得不感叹芭蕾的美,不得不赞赏演员的精彩演出。

     

    首先,出演李存信的演员和李本人长得很像,舞跳得也很棒,听说是李在北京的老师的孩子,芭蕾舞也在国际上得过奖,是李推荐他出演自己的。电影里好几段芭蕾舞表演,可是看起来一点都不觉得闷,就是觉得这个黑头发的男人在舞台上太自信、太耀眼了,在一堆黄头发的其他舞者中,他就如同东方小王子一样被众星捧月。对中国人的亲切感提升了我对芭蕾的好感,而优美的芭蕾又提升了李存信的个人魅力。当他跳舞的时候,什么政治、背叛、自私都不想去想了,只想单纯的欣赏艺术的美好。

     

    其次说到对中国的描述,不得不说拍得很真实,不隐瞒、不美化,很客观,虽然有的时候看的人觉得有点可悲。比如说,老师给学生上课的时候说,资本主义国家的人民都生活在水深火热之中……这句话,不就是我小时候上政治客的时候听过的吗?还有,江青指出中国的芭蕾舞应该有革命特色,舞台上应该要有枪……虽然我不了解江青,但是好像那时候的舞台表演确实都是以革民为主题的。后来李存信坚持要留下来的时候,虽然先被中国大使馆扣押,但是最终还是被放出去了。大使说的话也不过分,他说:“你从此就是一个人了,中国失去了一个儿子,你再也回不去了。”这个,算不上丑化中国吧?虽然,我不认为这部电影会在中国播放。

     

    最后说人性。李存信从小就是一个为了一个目标能吃苦,不达目的誓不罢休的人。为了考上北京的学校,腿被扳到难以承受的角度也要承受。为了不让老师骂猪脑袋,晚上一个人在教室里勤练劈叉。因此,18岁的李为了追求事业上的高峰决议不回中国,也就不奇怪了。不过,他那样的举动确实是自私的,你说,美国的那个公司把他办出来学习容易吗?有了他这一个例子,以后人家公司还怎么和中国打交道呢?再说,他的成功固然有个人努力,可是前面十年老师的培养呢?还有国家对他的培养,父母的养育之恩,他一句不回去了,就全部抛下,心也算狠的。不过,人就是人,一句好人或者坏人都太片面,“叛国”之后李夜夜噩梦,想必他也是心痛的吧!

     

    后来,李和美国妻子不合,她问他,你当时和我结婚,是为了留下来,还是爱我?李犹豫了一下说,“I love you我爱你”。他犹豫了,想必他在想,我爱你,但是也没有要到非结婚不可的地步,如果不是为了留下,我不一定和你结婚。人性的自私和柔软在他的片刻犹豫之中体现无遗。老实说,18岁,刚刚认识3个月就结婚的两个人,能够走的长远才是奇迹。饰演美国妻子的演员很漂亮,很清纯,是我喜欢的类型。李没有把自己描述成为了爱情留美却被中国政府无情阻挠的受害者,再一次证明了电影的真实性。

     

    电影放到最后是happy ending,考虑到还没看过电影的同志们,我就不再剧透了。总之那一段,看得我们4个人中3个都泪湿眼眶——好久没有被电影感动成这样了!心中的柔软再次被触动,为李高兴,为他父母高兴。

     

    最后,发现电影原来是澳洲人拍的。

    而李存信本人,居然是老公公司墨尔本总部同事。

    世界真小。

     

     

     

    Comments (1)

    Please wait...
    Sorry, the comment you entered is too long. Please shorten it.
    You didn't enter anything. Please try again.
    Sorry, we can't add your comment right now. Please try again later.
    To add a comment, you need permission from your parent. Ask for permission
    Your parent has turned off comments.
    Sorry, we can't delete your comment right now. Please try again later.
    You've exceeded the maximum number of comments that can be left in one day. Please try again in 24 hours.
    Your account has had the ability to leave comments disabled because our systems indicate that you may be spamming other users. If you believe that your account has been disabled in error please contact Windows Live support.
    Complete the security check below to finish leaving your comment.
    The characters you type in the security check must match the characters in the picture or audio.

    To add a comment, sign in with your Windows Live ID (if you use Hotmail, Messenger, or Xbox LIVE, you have a Windows Live ID). Sign in


    Don't have a Windows Live ID? Sign up

    WENJING JINGwrote:
    世界真小。同意同意。
    Oct. 28

    Trackbacks

    The trackback URL for this entry is:
    http://renxiaoqing.spaces.live.com/blog/cns!A4E217DA82352B82!2433.trak
    Weblogs that reference this entry
    • None